2026年4月21日至23日，钱塘江畔，西子湖边，备受全球汽车行业瞩目的2026吉利汽车全球合作伙伴大会在杭州隆重举行。本次大会以“共赴智能汽车时代”为主题，深度践行“一个吉利”战略，系统擘画了吉利在国际市场的整体布局与实施路径，向来自世界各地的合作伙伴充分展示了吉利携手全球伙伴、加速国际化进程的坚定决心与宏大愿景。来自100多个国家和地区的1000多位经销商代表齐聚一堂，多家全球汽车经销行业的头部企业悉数到场，共同研判全球汽车产业变革趋势，探讨合作共赢的全新机遇。
大会期间，吉利控股集团管理层全面解读了面向未来的全球化战略蓝图，系统阐述了品牌协同、区域拓展、产品规划及技术创新等多维度的战略部署。海内外研发体系高效协同联动，集中展示了集团在新能源、智能驾驶、电子电气架构等前沿领域的技术规划与创新机制，充分体现了吉利以技术驱动全球化的硬核底气。吉利、领克、极氪三大整车研究院分别就面向海外市场的重点车型及未来产品矩阵进行了详细推介，展现出吉利在智能化、电气化浪潮下多品牌、多区域精准发力的战略智慧。通过研发、生产、营销、服务等全链条一体化协同，吉利持续深化“一个吉利”的战略格局，为全球化高质量发展注入了源源不断的强劲动力。
强劲的业绩表现为吉利全球化战略提供了坚实支撑。2025年，吉利控股集团全年总销量首0次突破400万辆大关，成功跻身全球前十汽车集团，增速名列前茅；其中吉利汽车集团销量达302.5万辆，同比增长39%，展现出强大的市场竞争力与品牌韧性。面向更为广阔的未来，吉利控股集团已明确“一个吉利、全面领0先”的2030战略目标：力争届时全球总销量突破650万辆（含商用车），进入全球车企销量前五，新能源车型占比达到约75%，海外销量占比超过三分之一。这一目标的提出，不仅是对自身能力的自信宣示，更是对全球合作伙伴的郑重承诺。
为了让全球合作伙伴更直观、更深入地了解吉利的体系实力，大会精心安排了实地考察环节。从极氪工厂的全球领0先黑灯工厂——一座几乎完全由智能机器人和自动化产线驱动的“未来工厂”，到吉利全域安全中心所展现的世界0级安全技术底蕴，再到高阶智能驾驶系统的沉浸式体验，考察路线全方位、多角度地呈现了吉利在智能制造、安全技术和智能化领域积累的核心优势。经销商代表们在参观过程中频频驻足拍照、交流讨论，纷纷表示亲眼所见远超预期，对吉利的制造精度、品控标准和创新能力给予了高度评价。一位来自欧洲的经销商代表感慨道：“在这里，我不仅看到了吉利的现在，更看到了我们共同的未来。”此番实地探访，极大地增强了全球伙伴对吉利品牌和产品竞争力的信心，为未来更深层次的合作筑牢了信任根基。
本次大会参会嘉宾覆盖全球五大洲，语言背景极为多元，高质量的国际交流离不开专业语言服务的支撑。作为本次大会的指定翻译服务方，意映翻译承担了英语、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语四个语种的同声传译工作，为这场高密度、高规格的国际盛会架起了畅通无阻的沟通桥梁。
为期三天的会议日程安排紧凑，场次密集，议题涵盖战略发布、技术讲解、商务洽谈等多种场景，对翻译团队的专业能力和应变水平提出了极高要求。意映翻译团队为此调配了多语种资0深译员，提前进行汽车行业术语梳理和会议内容预研。大会期间，译员们始终保持高度专注，以敏锐的听辨能力和流畅的表达功底，将发言人的每一句话即时转换为目标语言。无论是吉利管理层在战略大会上对2030目标的宏大阐述，还是各研究院院长在技术分论坛中剖析的电机效率、电池热管理、智驾算法等专业术语密集的技术内容，亦或是圆桌讨论环节中嘉宾即兴碰撞出的行业洞见，译员们均能做到精准捕捉、清晰输出、语意完整。尤其在葡萄牙语和西班牙语的翻译中，译员兼顾欧洲与拉美地区的用词差异，做到既专业又地道；阿拉伯语同传则在复杂的句式结构和文化语境中快速拆解与重构，确保每一位嘉宾都能在自己的母语环境中无障碍获取信息。
意映翻译团队以精准、稳定、高效的翻译表现，圆满完成了这场“多语种、高负荷、高标准”的同传任务，赢得了主办方和与会嘉宾的一致赞誉。多位外方经销商代表在会后专程向译员致谢，称赞其“让每一句话都清晰可信”；吉利集团会务组也表示，意映翻译的专业服务极大地提升了跨国沟通的效率与温度，为大会的顺利推进提供了坚实保障，成为这场国际盛会不可或缺的重要助力。
【关于我们】
意映翻译是一家总部位于青岛的翻译机构，现在已经在北京、上海、济南、杭州、南京、临沂等地设有开展业务的分支机构，每年服务于1000余位老客户，和200余位新客户，提供证件、说明、合同等笔译服务和包括中国大陆及港澳台，欧洲、日韩、美洲、非洲等各地的翻译派遣业务。此外，网页翻译、软件的本地化翻译、SCI论文校对和润色等服务也是公司强项。专注语言服务领域十余载，意映翻译以“技术驱动，精准连接”为使命，为全球企业、国际组织提供高端同传翻译及智能翻译设备解决方案。从G20峰会到世界人工智能大会，我们始终站在国际交流前沿，用语言科技赋能产业变革。
