口译案例
首页 > 口译案例

【意映助力】天枢智能新安全成果发布暨钠电战略全球发布会

2026-07-15

2月5日,长安汽车携手宁德时代在牙克石举办"长安汽车天枢智能新安全成果发布暨钠电战略全球发布会",长安汽车正式发布全球钠电战略,全球首款钠电量产乘用车也正式亮相。同时,长安汽车旗下阿维塔、深蓝、启源、引力等多品牌,未来都将搭载宁德时代钠新电池


640 (2).jpg


在本次发布会上,长安系统展示了其在安全领域的最新成果,同时携手宁德时代实现全球首次钠电池“上车”。

钠离子电池凭借天生的安全体质,不仅通过了多项远超国标的极端滥用测试,可以做到不起火、不爆炸、无烟、无感;还能在-40℃极寒环境依然稳定放电,可彻底破解新能源汽车“冬季续航打折”的痛点,将带给用户全新的安全方案。


640 (2).jpg


目前,全球首款钠电量产乘用车已经在牙克石通过冬季标定,其续航、低温性、安全性、放电性能等均已完全满足用户使用需求。


640 (2).jpg


宁德时代对长安全球钠电战略的赋能不止于核心技术,更在于全生态、全周期的支持。


宁德时代钠新电池可以深度适配多品牌,兼顾灵活性与性能升级,助力长安在2026年快速落地多款钠电车型。同时,宁德时代拥有覆盖全国的极速补能网络,通过钠新电池与换电网络的高效配合,可以让用户在任何地方都能快速补能、运行无忧。


2026年,宁德时代将在全国快速落成超过3000座巧克力换电站,布局超过140城;在京津冀黑吉辽等8省(市)32城内累计布局完成600+站。


640 (2).jpg


长安天枢智能系统的实践表明,其构建的“天生安全”体系,不仅重新定义了汽车安全的边界,将防护拓展至行车、健康与心理等多重维度,更通过与钠电池的深度融合,缓解了新能源产业对锂资源的依赖,重构了产业链成本。此举正推动行业从“价格竞争”转向“价值竞争”,使钠电池的经济性与安全性,转化为切实的市场竞争力。



640 (2).jpg

意映翻译深度参与了这一里程碑事件,指派资深技术译员,为发布会全程提供高水准的中英同声传译服务。


面对大量密集且前沿的专业术语,我们的译员凭借深厚的新能源工程领域知识储备,确保了技术表述的精确性与战略解读的清晰度,在瞬息万变的发布现场,实现了信息的无延时、高保真全球传递。


从前期与主办方深度沟通、梳理技术资料,到现场精准应对演讲节奏与即兴内容,意映翻译始终以专业、可靠、零失误为标准,保障了中外与会嘉宾与线上全球观众的无障碍沟通,为尖端科技的跨语言传播提供了坚实支撑。


我们相信,每一场成功的国际对话,都始于精准的沟通。意映翻译,致力于以专业语言服务,助力中国智造走向世界舞台中央。



© 2026 杭州意映翻译有限公司  All Rights Reserved.   备案号:浙ICP备2024095082号-1