9月7日，由安徽省人民政府、中国国际商会共同举办的2023 国际商协会大会在合肥成功举办。来自 28个国家和地区的境内外嘉宾莅临大会。
商协会是连接政府和市场的桥梁纽带，在当前联动国内国际两个市场两种资源、推动高水平开放中发挥着越来越重要的作用。本次国际商协会大会是第二次举办，旨在进一步在我省构建起覆盖全面、联系紧密的全球商协会网络，并通过这个平台更好发挥安徽市场枢纽优势，广泛汇聚全球要素资源，助力安徽高水平开放、高质量发展。会上，境内外商协会、粤港澳大湾区企业家联盟、长三角国际商会联盟和中部地区国际商会联盟、有关企业等代表齐聚一堂，展开了务实的合作交流。大家纷纷表示，安徽作为长三角一员，在服务构建新发展格局、打造改革开放新高地上优势明显，为商协会发挥作用提供了广阔舞台，愿与安徽共享机遇、携手合作，积极服务安徽高水平走出去、高质量引进来。
越是经济活跃的地方，商协会越活跃；商协会越活跃的地方，经济一定越活跃。安徽是链接长三角与中部地区的枢纽，将更加重视发挥境内外商协会联动市场、链接资源的优势和作用，推动有效市场和有为政府更好结合。安徽将以一年一度的国际商协会大会为节点，以促进产业开放合作为重心，以形成常态化对接机制为纽带，加快构建国际商协会合作对接平台。安徽愿与境内外国际商协会开展形式多样、富于创新的合作，积极引进国内外更多行业企业、产业细分领域头部中小企业，推动产业、科技、资本、人才在安徽互动耦合。安徽将努力形成长期、稳定、高效的合作机制，积极提供务实高效、让大家有获得感的服务，在合作中共生共创共享。
当前百年变局加速演进，如何更好发挥商协会作用，拓宽功能平台、释放合作空间，是亟待研究讨论的重要课题。建议商协会当好政府和企业联系沟通的桥梁，深化互动交流，搭建业务对接平台，协助开展招商引资，推动解决国际贸易投资关键性问题，为企业提供专业化、精准化、特色化、创新性服务。中国贸促会、中国国际商会将始终把服务中外企业作为立身之本，强化联通政企、融通内外、畅通供需的功能，为中国经济高质量发展作出新的贡献。
本次大会以“开放汇合力 携手共发展”为主题，来自英国、法国、德国、波兰、意大利、塞尔维亚、瑞士、韩国、日本、斯里兰卡、加拿大、哥伦比亚、阿联酋、菲律宾、新加坡、马来西亚、澳大利亚以及我国长三角和中部地区国际商会联盟、粤港澳大湾区企业家联盟、贸促会系统等境内外商协会、企业家代表300余人参会。
意映翻译为此次大会提供了同传设备及同传译员，保证大会成功举办，为促成多方合作提供了语言保障。
关于意映
意映翻译是一家总部位于青岛的翻译机构，现在已经在北京、上海、济南、南京等地设有开展业务的分支机构，每年服务于1000余位老客户，和200余位新客户，提供证件、说明、合同等笔译服务和包括中国大陆及港澳台，欧洲、日韩、美洲、非洲等各地的翻译派遣业务。此外，网页翻译、软件的本地化翻译、SCI论文校对和润色等服务也是公司强项。
关注意映翻译，有更多翻译机会等你来参与！
