同传案例
首页 > 同传案例

意映助力 | 2026实木家居智能制造技术创新与供需对接活动

2026-07-22

2026年5月16日,由中国林业机械协会、青岛市木工机械协会联合主办的2026 实木家居制品智能制造技术创新与供需对接活动,在青岛国际会展中心(红岛馆)B5 论坛区顺利举办。

本次活动由中国林业机械协会、青岛市木工机械协会联合全国多地产业协会合力主办,汇聚海内外行业专家、科研院校学者、头部企业负责人及多国海外采购商,搭建起集技术交流、成果展示、商贸对接、资源共享于一体的高端行业平台,为实木家居全产业链高质量发展注入全新动能。



行业大咖齐聚,共启产业升级新征程




640 (2).jpg

活动现场高朋云集、氛围热烈,汇聚了国内行业协会、高校科研院所代表,东南亚、东欧及“一带一路”沿线国家的家居企业、采购经销商,以及实木家居、木工机械领域的核心企业方阵,各方齐聚青岛,共析行业趋势、共探智造路径、共谋合作新局。


活动致辞环节,行业协会领导立足产业集群优势与发展痛点,为行业发展精准把脉。山东省家具协会执行会长韩庆生表示,山东作为全国实木家居与木工机械核心产业聚集地,正处于转型攻坚的关键阶段。本次供需对接活动打通了产业上下游壁垒,是推动全链条协同升级的务实举措,将有效深化山东本土企业与海内外产业的联动协作,以智能装备赋能产业提质增效。


640 (2).jpg


青岛市木工机械协会会长赵军介绍,青岛木工机械产业集群优势突出,现有相关企业及配套单位近400家,产业工业总产值达51亿元,出口总额1.5亿美元,是全球极具影响力的木工后工段机械制造基地,核心产品稳居国内细分市场主导地位。未来协会将持续依托平台优势,聚力整合行业资源,推动全产业链协同创新,全力打造北方木工家居产业发展高地。


多维度分享,解锁行业发展新机遇


640 (2).jpg


主题演讲环节亮点纷呈、干货密集,7位行业大咖从产业现状、海外市场、技术落地、实操案例等多个维度展开深度分享,为在场企业带来前沿行业视野与可落地的转型方案。


产业研判层面,北京林业大学李黎教授深度剖析国内木工机械产业的发展现状、核心短板与市场机遇,围绕技术创新、产业链协同、智能改造等关键维度,为企业突破发展瓶颈、迈向高端化发展提供了专业可行的升级思路。


海外市场解读环节,多位海外行业协会负责人带来精准市场资讯。泰国家具协会Jirawat Tangkijngamwong、印尼家具和手工艺品协会Abdul Sobur分别详解泰国、印尼的木业资源禀赋、家具产业发展模式、政策导向与消费趋势,清晰梳理东南亚市场投资机遇与合作空间,为国内企业出海拓市搭建了高效沟通桥梁。


精准供需对接,赋能产业共赢新未来


640 (2).jpg


本次活动以“技术创新+供需对接”为核心,精准聚焦实木家居智造转型刚需,不仅搭建起海内外产业交流合作的优质载体,更有效畅通了产业链上下游流通渠道。


一方面助力传统实木家居企业精准对接前沿智能装备与先进技术,加速智能化、绿色化改造步伐;另一方面为国内木工机械企业开拓海内外市场、达成商贸合作创造了有利条件。


未来,行业各方将以本次活动为契机,持续深化技术交流与产业协作,坚持创新驱动发展,聚力突破产业发展瓶颈,共同推动实木家居产业向智能化、高端化、品牌化、国际化稳步迈进!


640 (2).jpg


本次大型行业盛会的顺利落地,离不开专业语言服务的全程保障。意映翻译作为本次活动官方语言服务合作方,全程提供专业同传翻译服务与智能翻译设备支持,以精准、高效、专业的语言解决方案,保障海内外嘉宾无障碍沟通,圆满完成本次大型产业对接活动的语言保障工作,助力行业国际交流与跨境合作高效落地。


image.png


意映翻译总部坐落于青岛,布局全国,现已在北京、上海、济南、南京等多地设立分支机构,深耕语言服务领域十余载。公司常年为千余家政企、企业客户提供专业语言服务,年均服务千余位新老客户,业务覆盖多领域笔译、全球多地区翻译派遣、网页与软件本地化、SCI论文校对润色等全品类语言服务。


公司始终秉持“技术驱动,精准连接”的核心使命,专注为全球企业、国际组织提供高端同传翻译服务及一站式智能翻译设备解决方案。从G20峰会、世界人工智能大会等国家级顶级盛会,到本次实木家居智能制造行业高端峰会,意映翻译始终深耕各类大型国际活动一线,以专业语言科技打破沟通壁垒,赋能各行业国际化发展与产业变革。







© 2026 杭州意映翻译有限公司  All Rights Reserved.   备案号:浙ICP备2024095082号-1