6月23日，由青岛西海岸新区管理委员会、中国光学光电子行业协会液晶分会、初芯共创控股集团有限公司联合举办的“2023青岛国际显示大会暨第四届全球显示产业行业趋势发布会”，在青岛西海岸新区星光岛会议中心正式召开。青岛意映翻译有限公司为本次大会提供同传服务。
本次会议以线上线下结合的形式，汇聚了政府代表、国内外行业专家、投资机构以及企业代表等近500位参会嘉宾。立足青岛芯屏产业沃土，面向显示行业发展需求，大会融合“政、产、研、学、用、资”多方力量，展开产业推介、产业创新、高峰对话及行业趋势发布等一系列重磅内容，以国际化视野、多维度视角和高瞻性洞察，为青岛“芯屏经济”发展厘清新思路，为显示产业升级把脉新方向，全方位赋能显示产业生态迈向高质量发展新赛道。
近年来，青岛西海岸新区定位于打造中国北方的半导体及光电显示产业聚集区和发展高地，积极聚焦加码产业链关键环节，持续推动新型显示项目集聚成势，引入了京东方、富士康等一大批龙头企业扎根于此，展现出蓬勃的产业发展活力。此次大会落地西海岸新区，吸引了全球显示领域的目光，也将进一步打造出青岛的芯屏产业名片。山东省委副书记、青岛市委书记陆治原出席了此次会议现场并指出，青岛是中国沿海重要中心城市，综合实力突出、产业基础雄厚、科创资源富集，正加快打造现代产业先行城市。“我们将聚焦打造国内重要的新型显示产业基地，强化产业链培育，做好建链、聚链、延链、强链文章，不断集聚产业资源，营造合作共赢的良好产业生态。突出企业创新主体地位，推动产学研深度融合，促进技术创新和成果转化。加快数字化转型，建设智慧城市，提供丰富应用场景，厚植显示产业发展沃土。真诚欢迎更多企业家朋友来青投资兴业，共创更加光彩的未来。”
打造芯屏产业高地，传递中国显示声音近年来，青岛西海岸新区定位于打造中国北方的半导体及光电显示产业聚集区和发展高地，积极聚焦加码产业链关键环节，持续推动新型显示项目集聚成势，引入了京东方、富士康等一大批龙头企业扎根于此，展现出蓬勃的产业发展活力。此次大会落地西海岸新区，吸引了全球显示领域的目光，也将进一步打造出青岛的芯屏产业名片。山东省委副书记、青岛市委书记陆治原出席了此次会议现场并指出，青岛是中国沿海重要中心城市，综合实力突出、产业基础雄厚、科创资源富集，正加快打造现代产业先行城市。“我们将聚焦打造国内重要的新型显示产业基地，强化产业链培育，做好建链、聚链、延链、强链文章，不断集聚产业资源，营造合作共赢的良好产业生态。突出企业创新主体地位，推动产学研深度融合，促进技术创新和成果转化。加快数字化转型，建设智慧城市，提供丰富应用场景，厚植显示产业发展沃土。真诚欢迎更多企业家朋友来青投资兴业，共创更加光彩的未来。”此次会议还邀请到了中国科学院院士欧阳钟灿出席现场并发表致辞。欧阳钟灿院士认为，我国显示产业之所以取得跨越式的发展，得益于我们在充分把握行业发展规律的基础上，走出了一条“政产学研用”结合发展的路径。
相信在青岛市和西海岸新区政府的共同努力下，青岛市西海岸新区将有越来越多的显示配套企业落户于此，带动青岛市电子信息产业的进一步发展升级，使青岛成为一个新的显示行业发声地，为全球同仁传递中国显示的声音。为了更好地推动青岛显示产业发展，加速新区芯屏项目落地。青岛市委常委，西海岸新区工委书记、区委书记孙永红，在会上发表了西海岸新区及芯屏产业推介致辞。他表示，西海岸新区国家战略叠加，创新资源富集，开放平台集聚，这里不仅是一座充满机遇的希望之城，也是一座快速崛起的产业新城。坚实的产业基础、众多的战略平台、创新生态、开放的人文环境，为“芯屏”产业发展提供了肥沃的土壤和优越的环境。接下来，新区将依托龙头项目，培育完善半导体及光电显示产业链，建立起产业链内企业相互配套、分工协作、整合发展的机制。力争到“十四五”末，形成千亿级“芯屏经济”规模。面向青岛显示产业发展新高地，此次会议的主办方初芯集团，在会上正式推出了初芯产业创新研究院-斯坦福创新实验室，意在为显示领域及半导体领域，智能制造及高端装备产业上下游装备及材料企业，通过帮助企业推动产品及服务创新、人才发展创新、数字化转型、创新文化建设、组织战略变革等服务，打造产业多主体融通创新生态，更好地服务芯屏项目孵化落地。
面向青岛显示产业发展新高地，此次会议的主办方初芯集团，在会上正式推出了初芯产业创新研究院-斯坦福创新实验室，意在为显示领域及半导体领域，智能制造及高端装备产业上下游装备及材料企业，通过帮助企业推动产品及服务创新、人才发展创新、数字化转型、创新文化建设、组织战略变革等服务，打造产业多主体融通创新生态，更好地服务芯屏项目孵化落地。
纵论显示产业发展，多维共促芯屏经济
在政府的政策驱动和产业赋能支持下，青岛西海岸新区目前已形成了以京东方等龙头企业为代表的产业集群，头雁引领效应明显。作为半导体显示产业的重要支撑力量和引导力量，京东方科技集团总裁高文宝、诚志股份董事长龙大伟等头部企业代表，联袂出席此次会议，对半导体及光电显示产业发展给出精彩洞见。BOE（京东方）自1993年成立以来，亲历了中国显示产业从无到有、从大到强。高文宝表示，近二十年来，显示产业实现了高速发展，行业竞争环境也日趋复杂,再加之受全球政治经济环境和疫情等因素影响，产业发展面临多方面挑战，显示产业亟待探索健康发展通道。“我们将以技术创新激活产业发展动能，以商业创新推动产业价值升维，以应用创新引领产业跨越式发展，携手产业链合作伙伴一起共创未来。”
关于意映
意映翻译是一家总部位于青岛的翻译机构，现在已经在北京、上海、济南、南京等地设有开展业务的分支机构，每年服务于1000余位老客户，和200余位新客户，提供证件、说明、合同等笔译服务和包括中国大陆及港澳台，欧洲、日韩、美洲、非洲等各地的翻译派遣业务。
此外，网页翻译、软件的本地化翻译、SCI论文校对和润色等服务也是公司强项。
关注意映翻译，有更多翻译机会等你来参与！
